「I Want You Back」(カタカナ ver.)ー TWICE
(originally by The Jackson 5)

 

Let me tell ya now
(レミー テユー ナウ)

When I had you to myself
(ウェンアイハッデュー トゥーマイセルフ)
I didn’t want you around
(アイ ディドゥウォンチューアラウンド)
Those pretty faces always made you stand out in a crowd
(ゾーズプリティフェイシーズ
オールウェイズ 
メイデュー
スタンダウト インアクラウド
)
But someone picked you from the bunch
(バット サムワンピックトゥユ
フロムザ バンチ
)
One glance was all it took
(ワン グランスワズ オールイットゥック)
Now it’s much too late for me to take a second look
(ナウ イツ マッチトゥ レイフォーミー
トゥ テイクア セカンルック
)

Oh baby give me one more chance
(ウー、ベイビ ギムミーワンモァチャンス)
(Show you that I love you)
(ショーユ ザラ ラービュー)
Won’t you please let me
(ウォンチュー プリーズレッミー)
(Back in your heart)
(バックィン ユァハート)
Oh darlin’ I was blind to let you go
(オー、ダーリン アイワズ ブライン
トゥ レッチュゴー
)
(Let you go baby)
(レッチュゴー ベイビー)
But now since I see you in his arms
(バッナウ シンス アイ シーユー
インヒズアーム
)
(I want you back)
(アイ ウォンチュ バック)

Yes I do now
(イェス アイドゥー ナウ)
(I want you back)
(アイ ウォンチュ バック)
Ooh ooh baby
(I want you back)
Ya ya ya ya
(I want you back)
Na na na na

Tryin’ to live without your love
(トライントゥ リヴ
ウィズアウチュア ラブ
)
Is one long sleepless night
(イズ ワンロング スリプレス ナイト)
Let me show you girl
(レッミー ショーユー ガール)
That I know wrong from right
(ザット アイノー ウォング フロムライ)
Every street you walk on
(エブリィストリーチュ ウォークオン)
I leave tear stains on the ground
(アイ リーブ ティアステインズ
オンザ グラウンド
)
Following the girl
(フォローイン ザ ガール)
I didn’t even want around
(アイ ディドゥン イーブン
ウォンアラウンド
)
Let me tell you now
(レミー テユー ナウ)

Oh baby all I need is one more chance
(ウー、ベイビ オールアイニーディズ
ワンモァチャンス
)
(Show you that I love you)
(ショーユ ザラ ラービュー)
Won’t you please let me
(ウォンチュー プリーズレッミー)
(Back in your heart)
(バックィン ユァ ハート)
Oh darlin’ I was blind to let you go
(オー、ダーリン アイワズ ブライン
トゥ レッチュゴー
)
(Let you go baby)
(レッチュゴー ベイビー)
But now since I see you in his arms
(バッナウ シンス アイ シーユー
インヒズアーム
)

Uh-huh
A buh buh buh buh
A buh buh buh buh
All I want
(オール アイ ウォント)
A buh buh buh buh
All I need
(オール アイ ニード)
A buh buh buh buh
All I want
(オール アイ ウォント)
A buh buh buh buh
All I need
(オール アイ ニード)

Oh, just one more chance
(ウー、ジャス ワンモァ チャンス)
To show you that I love you
(トゥ ショーユ ザラ ラービュー)
Baby!
Baby!
Baby!
Baby!
Baby!
Baby!

(I want you back)
(アイ ウォンチュ バック)

Forget what happened then
(フォゲット ワッハプン ゼン)
(I want you back)
(アイ ウォンチュ バック)
Let me live again
(レッミー リヴァゲン)

Oh baby I was blind to let you go
(ウー、ベイベ アイワズ ブランド
トゥ レッチュゴー
)
(Let you go baby)
(レッチュゴー ベイビー)
But now since I see you in his arms
(バッナウ シンス アイ シー ユー
インヒズアーム
)
(I want you back)
(アイ ウォンチュ バック)

Spare me of this cause
(スペアミー オブ ディスコーズ)
Gimme back what I lost
(ギミバック ワライ ロスト)

Oh baby I need one more chance ha
(オー、ベイビ アイニード
ワンモァチャンス ハッ
)
I tell ya that I love you
(アイ テルャ ザラ ラービュー)

Baby, oh!
Baby, oh!
Baby, oh!
I want you back!
(アイ ウォンチュ バック)
I want you back!

I want you back!
I want you back!

I want you back!

2+

その他のお知らせ

More